割れた小さい平皿の簡単金継ぎ方法 01 ~接着剤の削りまで

簡易金継ぎ

size19

 

「合成接着剤」や「合成うるし」を使った【簡易(簡単)金継ぎ】のやり方を説明していきます。
本物の漆は使っていませんのでご注意ください。

今回は金継ぎの工程のうち、〈割れた部分の器の素地をやすりで削る~接着剤を削るまで〉のやり方を解説していきます。

 

 

簡単(簡易)金継ぎとは

金継ぎとは欠けたり、割れたりした器を漆で直す日本の伝統技法です。本来は漆で接着し、漆で欠けや穴を埋め、漆を塗って、最後に金粉や銀粉を蒔いてお化粧をします。

その伝統的な本漆金継ぎに対し現代、開発された素材である「新うるし」や合成樹脂の接着剤パテなどを使うことで時間、手間を簡略化したものが「簡単(簡易)」金継ぎです。

 

 

合成うるしを使った「簡易金継ぎの安全性」について

皆さん、気になりますよね?

新うるしなどを使った「簡易金継ぎ」を教えている金継ぎ師さんたちはあまりそのデメリットをアナウンスしないので(そりゃ、自分が使っている塗料の危険性については曖昧にしたくなりますよね~)、ここでは私が調べた限りのことを情報共有させてもらいたいと思います。

 

 

「新うるし」(←これは桜井釣漁具株式会社が販売している商品の名前です)の説明:

・本品は毒性の強い物質ではありませんが念の為、食器等口に含む恐れの有る物に塗装しないでください
長時間匂いを吸うと健康を害する恐れが有ります。使用中及び塗装乾燥中は窓を開けて置く等室内換気に留意してください。

「毒性の強い物質ではない」という表現を読むと、それはつまり「弱いけど毒性のある物質」…ってことなんでしょうかね?

一つ確かに言えることは「もし、食器として使って何かあった場合でも、製造メーカーは責任を負わない」ということですよね。「食器等口に含む恐れの有る物に塗装しないでください」と明記してあるので。

 

(2016-12-20加筆)
※電話で直接会社に問い合わせしたところ、
この商品には”鉛”が含まれています。ただ、金継ぎで使用する「量」が微々たるものなので、気にするレベルではないと思います」
…と説明されました。

↑これを皆さんはどう受け止めますか?

 

img053

以上のことを踏まえまして、当図書館としては、合成うるしを使った簡易金継ぎで直した器は、直接、修理箇所に口を付けない使い方をおススメします。

  • 食器として使わない(大切な思い出の品として飾っておく・小物入れとして使う)
  • 食器として使う場合は「乾きもの」を入れる程度の使い方に限定する(菓子器として使うとか)

以上の使い方を前提に簡易金継ぎのやり方を解説していきたいと思います。

 

 

 

 

簡易金継ぎで使う道具・材料をチェックする↓

‣簡易金継ぎで使う道具・材料ページ

 

 

簡易金継ぎする器 information

  •  器: 明治くらいの平皿でしょうか
  •  器の特徴: 半磁器のような。彫り物がしてあります。ピカピカの釉薬
  •  器のサイズ: 直径137㎜、高さ33㎜
  •  破損状態: 縁部分 割れ5ピース+本体 

 

※ ひびも数か所入っていますが、これはまた他にページを作って修理のやり方をご説明します。

 

簡易的な金継ぎ方法で直す平皿

まずは傷のチェックです。

目立つ損傷の他に小さな傷などがないかをよく見ます。
よくあるのが「ひび」と「極小の欠け」です。

割れの周りにうっすらと入っている「ひび」がないか、よく注意して見てください。
私はよく見落とします。

 

割れた平皿の小さな破片

割れた破片は5ピース。小さい破片は接着剤が塗りづらいのでなかなか厄介です。

 

簡易的な金継ぎ方法で直す平皿

釉薬がピカピカのガラス質なので、錆漆の時マスキングをする必要はなさそうです。
ザラザラした器を修理するときはマスキングをやった方が、漆が汚れません。特に白色の器は。

 

 

 

 

01〉素地調整

 道具: 
① ダイヤモンドのヤスリ
②③ リューターのダイヤモンドビット 


※ 簡易金継ぎで使うおススメの道具・材料の一覧(購入先も)を↓こちらのページにまとめました。

‣簡易金継ぎで使う道具・材料ページ

 

 

ダイヤモンドビットのカスタマイズのやり方は↓こちらのページをご覧ください。

 

 

 

金継ぎの素地調整で使うダイヤモンドやすり

今回は半丸のやすりをメインに使っていきます。

 

 割れた断面のエッジにほんの少しだけヤスリをかける

器の割れた断面のエッジに「うっすら」とやすりをかけます。

 

やすりで破片のエッジをやする

小さい破片をやする時は、破片の方を動かしたほうが楽です。

 

接着する器の断面にもリューターのダイヤモンドビットを使ってやする

一応、断面の「面」部分もやすって、接着剤の食いつきをよくします。

  ファイツ!!

02〉エポキシ接着

 

道具:
② 作業板(クリアファイルなど)
③ 付けベラ ‣作り方ページ ‣作り方の動画
④ 練りベラ ‣作り方ページ ‣作り方の動画

材料:
① マスキングテープ
⑤ テレピン
⑥ エポキシ接着剤


 

 

〈エポキシ接着剤について〉

硬化速度の違う接着剤がいろいろと売っていますが、30分~60分くらいのものが使いやすいと思います。
5分、10分硬化型はちょっと早すぎて焦りそうです。

 

 接着剤が2液に分かれていまして、それぞれを等量ずつ作業板に出して、ヘラでしっかりと混ぜ合わせます。

 

今回は画像で見えやすいように黒い顔料(松煙)を入れました。皆さんは入れなくて大丈夫です。

 

接着する断面にエポキシ接着剤を塗る

ヘラの先に少量のエポキシ接着剤を取ります。

↓取り方、どうぞ。

  1. エポキシ接着剤を薄く均一に広げる。
  2. ヘラを少し寝かしつつ、横から滑り込ませる。
  3. 右側から左側へ通す。
  4. そうするとヘラの先っちょだけに接着剤がつきます。

 

 

接着する断面にエポキシ接着剤を塗る

割れた器の断面に接着剤をつけていきます。
ヘラを横にスライドさせながら接着剤を置いていきます。

 

接着する断面にエポキシ接着剤を塗る

置いた接着剤を今度はヘラの先で広げていきます。
なるべく薄く、均一に広がるようにします。

 

接着する断面にエポキシ接着剤を塗る

厚みはこんなもんです。よくわかりませんね。薄くです。はい。
接着剤が厚いと、その分だけ接着時にズレが大きくなります。

 

接着する断面にエポキシ接着剤を塗る

破片の方の断面にも接着剤をつけていきます。

 

接着する断面にエポキシ接着剤を塗る

接着する断面には全て接着剤を塗ってください。

 

接着する断面にエポキシ接着剤を塗る

破片の方は接着するときに「このパーツはどこに嵌るんだ?」って迷わないように、あらかじめ順番(嵌める位置)に並べておいたほうがいいです。

すぐに接着作業に入っても構いませんが、接着剤がまだヌルヌルしていてズレやすいです。
ですので、できればちょっと硬化してきたタイミングを狙って接着し始めたほうがうまくいきます。ただし、嵌めるパーツが多い時には(木っ端微塵系の修理)どんどん接着作業に入りましょう。

 

硬化してきたタイミングを見計らうために、余ったエポキシ接着剤をいらない紙などに付けておいて、それをヘラや爪楊枝などでつついてチェックします。

接着剤が少し硬化し始めてきたら接着作業に入ります。

 

 

接着剤を塗った破片をくっつけていく

今回は小さなパーツを板の上であらかじめくっつけてみました。
が、いいような、そうでもないような。今のところ、はっきりとみなさんにおススメするところまではいっていません。

「小さなパーツ」って指で掴むのがなかなか大変なんですよね。みなさん、どうしてますか?私は未だに接着剤がついてしまい指は汚れるわ、器も汚れるわで困っています。ピンセットもこの作業ではイマイチ使い勝手が悪いですしね。

 

接着剤を塗った破片をくっつけていく

とりあえず全部のパーツをくっつけてしまってから、ちょっとしたズレの微調整を行います。
接着途中できれいにピタッとくっついていても、他のパーツをつけていくうちに必ずズレてしまいます。ですので、「全部つけてから修正」がいいと思います。

それから「微妙なズレ」は必ず生じてしまうと思います。接着剤という異物が間に挟まっているのでそれはしょうがないかなと思います。

 

接着剤を塗った破片をくっつけていく

ズレの微調整が終わりましたら(諦めましたら)、接着剤がしっかりと乾くまで待ちます。
接着し終わっても接着剤が硬化するまではまだズレる可能性があります。

重力を考慮した置き方をして、パーツがズレにくく、かつ重力で圧着されていくようにします。

 

 

 

 

03〉接着剤の削り

 道具:下記のいずれか
① 〈平丸〉の彫刻刀
② 〈平〉の彫刻刀
③ 〈カーブ刃〉のカッター
④ 普通のカッター(大)


※ 簡易金継ぎで使うおススメの道具・材料一覧(購入先も)を↓こちらのページにまとめました。

‣簡易金継ぎで使う道具・材料ページ

初心者さんには「障子用のカーブ刃」のカッターが扱いやすいかと思います。
替刃式なので、切れ味が落ちたら刃を変えられますし◎

「普通のカッターナイフ(大)」も100均で購入できるので、できれば「障子用カッター&普通のカッター」の二刀流で作業してもらえたらはかどると思います。

 

刃物を砥石で研ぐことができる方におススメの刃物は「平丸」の彫刻刀です。かなり作業が楽にきれいに、さらには楽しくできます。(言い過ぎかしら)
▸ 金継ぎで使う彫刻刀のカスタマイズ・ページ

 

 

接着剤がしっかりと乾いたら、はみ出した接着剤を刃物で削ります。
この作業はあまり厳密にやる必要はありません。この後、エポキシペーストを付けますので、その作業をスムーズに行うための下拵えです。

 

接着作業ではみ出した接着剤を彫刻刀で削る

器の内側は彫刻刀の刃表を使って削ります。

 

接着作業ではみ出した接着剤を彫刻刀で削る

器の外側は刃裏を使います。
ササッとはみ出した接着剤を削ってください。

 

接着作業ではみ出した接着剤を彫刻刀で削る

接着剤の削り作業が終了しました。
周りについてしまった接着剤などはこの時点ではほっといてオッケーです。
エポキシペースト研ぎの時にキレイにします。

 

 

 

 

次の修理工程を見る↓

 

 

簡易金継ぎの他の修理例を見る↓


 

簡易金継ぎで使う道具・材料をチェックする↓

‣簡易金継ぎで使う道具・材料ページ