※ 「合成接着剤」や「合成うるし」を使った【簡易(簡単)金継ぎ】のやり方を説明していきます。
本物の漆は使っていませんのでご注意ください。
今回は簡単金継ぎの工程のうち、〈欠けた箇所にエポキシペーストを充填するまで〉のやり方を解説していきます。
【必要な道具・材料を見る】↓
新うるしの安全性について
「新うるし」の安全性についてのメーカー側の説明:
・本品は毒性の強い物質ではありませんが念の為、食器等口に含む恐れの有る物に塗装しないでください。
※ 新うるしの安全性について、詳しく知りたい方はこちらのページをご覧ください↓
‣新うるしって何?安全なの??
当図書館としては、新うるしなどの「合成うるし」の安全性について、「黒寄りのグレー」と考える立場をとっています。ので、下記の使い方をおススメします。
合成うるしで壊れた器を直してもOK!
ただし、「合成うるし」を使って直した器は直接、修理箇所に口を付けない使い方を強くおススメします。
例えば
・食器として使わない(大切な思い出の品として飾っておく・小物入れとして使う)
・食器として使う場合は「乾きもの」を入れる程度の使い方に限定する(菓子器として使うとか)
金継ぎ図書館ではこのような使い方を前提にして、「簡易金継ぎのやり方」を解説しています。
STEP1 診察
器 information
- 器の作家: 井山三希子さん
- 器の特徴: 黒い釉薬で、釉薬は特にガサガサもしていなければピカピカもしていない
(こういう時がマスキングをおこなうかどうか迷うところです) - 破損状況: 小さな欠け1つ
- 破損個所: 縁
- 破損個所の大きさ: 横3㎜×縦1.5㎜
- 器の大きさ: 直径85㎜×高さ20㎜
今回はこの「縁がちょっと欠けた」豆皿を修理します。
STEP2 素地調整
道具:
① ダイヤモンドのヤスリ
②③ リューターのダイヤモンドビット
※ 簡易金継ぎで使うおススメの道具・材料の一覧(購入先も)を↓こちらのページにまとめました。
ダイヤモンドビットのカスタマイズのやり方は↓こちらのページをご覧ください。
今回は欠けが小さいので、手で軽く作業をおこないました。
素地調整(傷口のやすり掛け)の写真を撮り忘れたので(済みません…)、こちらのページを参考にしていただけたらと思います。↓
今回の破損は小さな欠けです。
小さいです。
欠けのエッジをほんのりダイヤモンドビットで削ります。
サラサラと。
STEP3 エポキシペーストの充填
道具:
② 作業板(クリアファイルなど)
③ 付けベラ ‣作り方ページ ‣作り方の動画
④ 練りベラ ‣作り方ページ ‣作り方の動画
材料:
① エポキシパテ
⑤ 砥の粉
⑥ ペースト状のパテ
⑦ テレピン
⑧ エポキシ接着剤
※ 簡易金継ぎで使うおススメの道具・材料の一覧(購入先も)を↓こちらのページにまとめました。
▸ 簡易金継ぎで使う道具・材料ページ
※ 大きな穴や隙間があるときは ▸エポキシパテ で埋めてください。
今回は器の損傷個所の欠けが小さいので、「エポキシパテ+エポキシ接着剤」で作った「エポキシペースト」を使って充填したいと思います。
① 作業盤の上にエポキシ接着剤のA剤、B剤を等量出し、しっかりと混ぜ合わせる。
② ゴム手袋をして、パテの方も手でしっかりと練り合わせる。
③ パテの方に少量ずつ接着剤を加えつつ、練り合わせていく。
※今回は欠けた部分に盛るためのペーストなので接着剤の分量を少な目にして(2割くらい)やや硬めにします。
練りからしくらいの硬さにしました。
もう少し詳しくエポキシペーストの作り方を知りたいという方は↓こちらn
こちらが↓「ペースト状のパテ」です。
「泥状」の素材で、ヘラで伸ばして付けることができます。こうゆう商品があったんですね~。
やや接着剤が多くなってしまったので↑トロ味が強くなってしまいました。
もう少し接着剤少な目でチューブの「練りからし」くらいの固さが使いやすいと思います。
トロトロになると細かいところは埋めやすいのですが、ペーストを盛ったときにはだんだん垂れてきてしまいます。
今回は赤い顔料(弁柄)を混ぜて、画像で見えやすいようにしました。
もちろんみなさんは顔料を入れる必要はありません。
作業板の上のエポキシペーストを付け箆の箆先に少しだけ取ります。
充填箇所(欠け部分)に置きます。
そして箆でそれを広げます。
2回に分けて少しずつペーストをつけました。
ペーストが多すぎたら箆でとってください。
ちょっともっこりしちゃいましたが、まぁ、いいでしょう。はい。
削れますし。
はい、意外と可愛らしいです。
赤いのも。
ペースト充填作業が完了しまた。
ご苦労様でした。
〈次の工程に進む↓〉
【2020-04-02追記】
現在、同じ損傷の器を簡易金継ぎで修理するとすればおそらく以下の手順を選択するかと思います。
※ この元記事を書いた当時、世の中に「ペースト状のパテ」が売っているとは知りませんでした。
プラモデルや車修理の世界だと当たり前の商品だったんですね~。