欠けた岡田直人マグカップの簡単金継ぎ方法 1/2 ぺースト削り・研ぎまで

※ご注意ください。合成うるし(新うるしなど)を使った合成樹脂の簡単金継ぎの紹介です。

マグカップの簡単な金継ぎ修理方法

簡易(簡単)金継ぎとは


器を修理する方法に漆を使った「金継ぎ」という日本独自の伝統技法があります。この技法を現代において開発された素材(※新うるしや接着剤、パテ)を代用しておこなうのが「簡単(簡易)金継ぎ」です。
※「新うるし」は「漆」ではありません。

 「かぶれ」の心配がほとんどなく、素材の入手・扱いも漆に比べたら簡単です。修理期間も1~3日程度でできてしまいます。(ただし、食器として使うには安全上の保障がなされていません。これを「どう受け取るか」はご自分の直感で判断してください)

※ 〈新うるし〉のメーカー側の説明です…

植物性のうるし系塗料です。
・本品は毒性の強い物質ではありませんが念の為、食器等口に含む恐れの有る物に塗装しないでください。

とのことですので、これをどう判断するか?ですよね。正直、難しいなぁーというのが私の感想です。
万全の安全性を考えるなら「菓子器」など口を付けたりしないもの、もしくはあまり食品が触れないような器の使い方をされた方がいいかもしれません。

それよりもみなさん、「本漆」、やってみませんか?(笑)

 

 

 

器 information 


口元が欠けた岡田直人のマグカップ

  • 器の作家: 岡田直人さん
  • 器の特徴: 釉薬はガラス質でツルツルしている
  • 破損箇所: 口周り
  • 破損状態: 小さなカケ(7×4㎜)
  • 器のサイズ: 直径85㎜、高さ77㎜、取っ手込みの最大幅110㎜

口元が欠けた岡田直人のマグカップ

岡田さんのマグカップです。岡田さんの器はよく修理依頼が来ます。多くの方に使われているということですね。

口元が欠けた岡田直人のマグカップ

口元の欠けです。傷は浅いです。
このくらいの浅さだとパテよりペーストの方が作業がしやすいと思います。
今回はエポキシペーストでいきましょう。

 

 

〈簡単金継ぎの方法〉 01 エポキシペースト付け


簡単な金継ぎのエポキシペースト付けで使う道具と材料
エポキシペースト付けで使う道具と材料

  • 道具: ② 作業板(クリアファイルなど) ③ 付け箆 (▸ 付け箆の簡単な作り方
  • 材料: ① エポキシ接着剤 ④ エポキシパテ

 

 

初めにエポキシ接着剤の方を練ってから、別個でしっかり練り合わせたエポキシパテと混ぜていきます。
詳しい説明です ▸ エポキシペーストの作り方・つけ方

※今回は欠けた部分に盛るためのペーストなので接着剤の分量を少な目にして(2割くらい)やや硬めにします。
練りからしくらいの硬さを目指します。

 

簡単な金継ぎで使うエポキシペーストを作る

エポキシペーストですが、ちょっと緩めになってしまいました。接着剤の分量が多かったようです。今のところこの「エポキシペースト」の落としどころが掴めていません。ちょっと使いづらいです。またいい方法がみつかったら報告します。

マグカップの欠けた部分にエポキシペーストを付ける

ヘラの先にエポキシペーストをとります。

  マグカップの欠けた部分にエポキシペーストを付ける

口元の欠けたエッジを利用してペーストを「切る」ようにして置いていきます。擦りつけつつスライドしていきます。(文章書いてもわからないですよね~)

マグカップの欠けた部分にエポキシペーストを付ける

つぎにのせたペーストを広げつつ、欠け部分に密着させていきます。

まずは左→右とヘラを通します。つぎに右→左とヘラを返します。左右にヘラを通すことでペーストを隙間なく欠け部分に密着させます。

金継ぎのペースト付け作業が完了

どうでしょう?ちょと盛り気味になってしまいましたが、このへんでオッケーとしましょう。
時間が経つとペーストが少し垂れてくるような感じでした。念のため、ペーストが乾くまでマグカップ自体を寝かせておいた方がよかったかもしれません。

金継ぎのペースト付け作業が完了

ペーストの量が「足りない」よりかは、「ちょっと多い」方がいいです。足りないとペーストをもう一度やり直すことになりますので。

 

 

〈簡単金継ぎの方法〉 02 ペーストの削り・研ぎ


簡単な金継ぎのペースト削り作業で使う道具
ペースト削りで使う道具:
次のいずれか(彫刻刀が便利) ① メス ② オルファアートナイフプロ ③ カッター(大) ④ 彫刻刀(平丸)

 

盛り過ぎた余計なペーストを刃物で削ります。

欠け部分に充填したペーストを彫刻刀で削る

この時、なるべく刃物の半分くらいを器に当てながら作業をします。
刃を動かす方向は、進行方向に対して斜めにスライドさせるような感じです。その方が抵抗が少なくなって削りやすくなります。

欠けた部分に充填したエポキシペーストを彫刻刀で削る

今回はマグカップの外側口元が少しカーブしているので、彫刻刀の「刃表」を器に当てながら作業をします。
少しずつ様子を見ながら削ります。一気に削って、削りすぎた場合はペースト付けに戻るの刑です。きを付けてください。

欠けた部分に充填したエポキシペーストを彫刻刀で削る

口元の縁の部分は彫刻刀の刃裏を器に当てて、その平面をガイドにして削っていきます。

欠けた部分に充填したエポキシペーストを彫刻刀で削る

いろいろな角度から見て、充填部分をチェックします。

簡単な金継ぎのペースト削り作業が完了

なかなかきれいに削れました。オッケーです。

削りは終了です。次に研ぎます。

ペーストの研ぎ作業で使う道具と材料
ペーストの研ぎで使う道具と材料

  • 道具: ② 水差し ③ 豆皿(水を入れる) ④ ウエス ⑤ はさみ(ペーパーカット専用に一つ用意する)
  • 材料: ① 耐水ペーパー(#400くらい)

 

ペーパーをはさみで小さく切り、それを三つ折りして使います。

 

エポキシペーストを耐水ペーパーで水研ぎする

水をちょっとだけつけて研ぎます。
なるべく平滑な面ができるまで研ぎます。出っ張りとか凹みとかがなくなるようにします。
が、すごく凹んでいる場合はペースト付けに戻るか、それが嫌だったらそこそこでごまかしてください。

金継ぎのペースト研ぎ作業が完了

ペースト研ぎが完了しました。

次回はいよいよ塗りです。

 

次の工程を見る ▸ 2/2 新うるしの上塗り・完成まで

 

 

 

Pocket